miércoles, 19 de enero de 2011

FRAMFERD aparece en una entrevista para METAL-DAZE.com


Entrevistas para METAL-DAZE.com
FRAMFERD: Langbach
09 / 2010
Noruega y Black Metal. Una combinación letal. Una infinidad de bandas provenientes de ese país ya se abrió paso durante los años y llegó a lo mas alto. Pero aún hay muchas que siguen peleando y otras que nacieron hace poco y recién comienzan esa “lucha” cuerpo a cuerpo. FRAMFERD es una de ellas. Con dos discos de estudio ya lanzados y una propuesta que tira mas para el lado “vikingo” y ”épico”, la banda empieza a ganar terreno y adeptos en todos lados. Langbach, voz parlante y bajista del grupo, se tomó unos minutos para METAL-DAZE.com.



Hola Langbach, ¿cómo estás? Muchísimas gracias por tomarte unos minutos para contestar nuestras preguntas. En primer lugar te pediría que nos presentes a la banda. Alineación, historia, discografía y todo lo que se te ocurra…

Nosotros te agradecemos la chance que nos das de presentarnos en sociedad. Somos FRAMFERD, de Tønsberg, Noruega. Hacemos Black Metal y comenzamos con ello en el 2002 y no paramos desde ese entonces. Nuestra alineación sufrió muchos cambios, pero dos de los miembros originales están de vuelta. Nuestra alineación actual es la siguiente: Nødset - bateria, Langbach - bajo and voces, Kvist - guitarra y Rystad- guitarra. Esta será la alineación que grabará el próximo, tercer, disco en nuestra historia. Hasta ahora lanzamos “Djevelskap” en el 2006 a través de Dark Side Of Norway y en el 2009 sacamos “Landgang” a través de Black Lotus Productions



Hablemos de este último disco denominado “Landgang”. Me gustó bastante, pero ¿cómo lo ven ustedes? ¿Están santisfechos con el resultado?

Estamos contentos con el disco en cuanto a los temas y al material, pero no estamos para nada contentos con el sonido general y la “producción” del mismo [N.d.R.: fíjensé que pone “producción” entre comillas]. Queríamos el sonido crudo de FRAMFERD pero debido a un montón de problemas durante la grabación del mismo el sonido salió bastante malo. Durante el masterizado pudimos mejorarlo muchísimo, pero aún así sentimos que el disco sería mejor si tuviera una mejor producción. Esperamos que el próximo disco suene mejor! Pero si tomamos a “Landgang” como un producto entero, entonces hay que decir que estamos satisfechos. 



Lamentablemente no escuché nunca vuestro primer disco “Djevelskap” así que no puedo compararlos. Ayudame y decime en que se diferencian los discos.

Debido a los cambios en la formación entre “Djevelskap” y “Landgang” está claro que hay una diferencia en cuanto al material. Jorgmundgand fue el que escribió la mayor parte de la música de “Djevelskap” y cuando el se fue de la banda, la musica creada por los otros miembros se tomó para “Landgang”. Hay algunas diferencias, pero aún así creo que los dos discos suenana a FRAMFERD. La mayor diferencia posiblemente sea que en “Djevelskap” utilizamos una gran cantidad de sintetizadores, en cambio en “Landgang” no usamos nada de eso. Sacar los sintetizadores cambia muchísimo la impresión de la musica, así que tuvimos que trabajar de diferentes formas para que las ideas se transformen en realidad. 



La diferencia que yo si encontré, fue que en las fotos promocionales del primer disco la banda aparecía con el corpsepaint, en una atmósfera “oscura” y “maligna”. En las nuevas fotos promocionales en cambio, se ve a la banda de una manera totalmente diferente. ¿Qué les pasó como banda? ¿Fueron esos cambios en la alineación que llevaron a una visión totalmente distinta?

Decidimos dejar el corpsepaint porque sentimos que la pintura y la “sensación” que otorga están conectadas a un estilo de musica mas extremo al que nos queremos dirigir nosotros. Respetamos totalmente el corpsepaint y esa atmósfera y no nos arrepentimos de nada que hagamos hecho en el pasado, pero FRAMFERD ha evolucionado musicalmente. Y fue como una evolución natural para la banda dejar el corpsepaint. No es que nos decidimos a dejarlo de repente, fue una evolución natural. No hubo un cambio radical en la forma de pensar, las líricas siguen tratando los mismos temas, pero de una manera diferente. 



¿Cómo están repartidos los roles en la banda? ¿Hay algún dictador entre ustedes o todo lo que hacen es un trabajo en equipo? ¿Cómo es el trabajo en el estudio?

La banda trabaja en conjunto. Normalmente uno en la banda tiene una idea para un tema o un tema ya terminado y lo retocamos entre todos. Pero obviamente, si alguno en la banda tiene una idea concreta de cómo debe sonar el tema desde el principio, no lo cambiamos por el simple hecho de hacer prevalecer la democracia [risas]. Nuestra nueva alineación tiene nuevos integrantes y aún debemos ver como trabajamos juntos en el estudio. Pero sinceramente creo que trabajaremos de la misma manera en la que lo hacemos en la sala de ensayo. Críticas constructivas ayudan a mejorar el resultado final. 



Si lo entendí bien, vuestras líricas hablan de la mitología nórdica, la era pre-cristiana en Noruega, la cultura noruega y esas cosas. Y he observado que hay un montón de bandas que empiezan a utilzar estos temas en sus líricas. Sinceramente creo que es fantástico ver que no solo se trata de satán, del infierno, satán, de nuevo infierno y luego otra vez satán. Nunca he estado en Noruega, pero ¿cuánto tiene que ver este hecho con la situación actual en la sociedad noruega? En otras palabras, tengo la sensación de que cada vez mas europeos se empiezan a preocupar por la “invasión” de extrangeros en sus paises…

Nuestras liricas están muy influenciadas por la mitología noruega, es cierto. Mezclada con nuestras propias filosofías, ética y moral. Obviamente que el Black Metal fue concebido para ser “maligno” o como mínimo para ser la oposición de otras cosas y “extremo”. Pero la música tiene espacio para mucho mas que eso. Creo que es por eso que las bandas tienden a encerrarse en ciertos temas en el Black Metal y el Metal extremo en general. No puedo opinar sobre otras bandas, pero si por nosotros. Y tanto antiguas como nuevas líricas parten de la idea de la invasión moral, cultural y religiosa cuando el cristianismo se abrió el camino por Escandinavia torturando, matando y violando lo nuestro. No es que tengamos problemas con extranjeros, pero si creo que es correcto y está bien mantener una cierta distancia hacia nuevas crusadas religiosas y culturales. Debemos tener una forma de pensar propia. 



Varg Vikernes es otro que escribió y aún escribe sobre estos temas. ¿Escuchaste el nuevo disco de BURZUM? ¿Te gustó? El fue liberado un año atrás. ¿Hubo algún reporte de la televisión noruega sobre su liberación?

Escuché el nuevo disco de BURZUM y me pareció que estaba bien. Lo que pasa es que nunca fui un gran fan de BURZUM. La televisión noruega hizo un corto reporte sobre la liberación de Vikernes, pero no fue el acontecimiento mediatico que existió cuando fue encarcelado. Así que no escuché mucho de el desde que salió, solo leí una entrevista de el después de su liberación.



Es sabido que Noruega es un país con un montón de bandas de Black Metal. ¿Por qué un fan le tendría que dar una chance a FRAMFERD? ¿Qué los diferencia a ustedes del resto de bandas ahí afuera?

Es cierto que en Noruega tenemos un montón de bandas Black Metal. Los fans de la música extrema le tendrían que dar una chance a FRAMFERD porque tratamos de hacer las cosas un poco diferentes. Seguramente que no les gustará a todos, pero tratamos de hacer algo nuevo, tratamos de evolucionar nuestro concepto para ver adonde nos lleva. Musica extrema honesta. Eso queremos.



Me imagino que estarán planeando un nuevo disco en algún momento. ¿Hay algo terminado ya? ¿Alguna cosa que nos quieras o puedas adelantar?

Estamos planeando un nuevo disco. En estos momentos estamos escribiendo el material y esperamos poder entrar al estudio en Febrero del 2011 para grabarlo. Tenemos un montón de material para ensayar día y noche para poder entrar al estudio con todo preparado. Además estamos visitando y probando diferentes estudios para encontrar el adecuado. Loque te puedo adelantar sobre el nuevo disco es que será mas conceptual que los anteriores dos discos. Como siempre, la música de FRAMFERD evoluciona constantemente, pero creemos que en esto disco se volverán a notar las marcas registradas de la banda. Estamos muy contentos con el material hasta ahora y esperamos que a la gente también le agrade. En los próximos días pondremos en la red un video que nos muestra ensayando algunos nuevos cortes. Una especie de adelanto para todos ustedes.



¿Qué me podés decir sobre vuestros shows? ¿Ya tuvieron la chance de salir de gira para promocionar su material? Me imagino que no debería haber problemas en encontrar lugares para tocar en Noruega. ¿Sus trabajos diarios les permiten tocar shows regularmente?

Hemos tocado varios shows presentando nuestro último material a lo largo y a lo ancho de Noruega, pero esperamos que nuestro próximo disco nos permita alejarnos un poco mas de casa. No solo para promocionar el material sino que también queremos encontrarnos con los fans! En Noruega hay un montón de shows, es cierto, y tratamos de tocar en la mayor cantidad posible. Todos tenemos trabajos y estudiamos, pero igualmente ambos nos permitirían salir de gira, así que esperamos que ese sea el futuro de FRAMFERD.



Normalmente le preguntamos a los entrevistados si en este último tiempo han descubierto alguna banda que les haya volado la cabeza. ¿Qué me podés decir vos al respecto? ¿Alguna banda nueva o local que nos puedas recomendar?

CONCRETE es una banda de nuestro pueblo y nuestro guitarrista toca en esa banda también. Deben escucharlos! Lanzarán su primer EP muy pronto. Además quiero nombrar a MISTUR, una banda estupenda.



Muchas gracias por contestar nuestras preguntas. Las últimas palabras te pertenecen. ¿Qué le querés decir a la gente hispanoparlante que leerá esta entrevista en los próximos días?

Me gustó contestar tus preguntas. A toda la gente latinoamericana les comento que tenemos una agencia promotora del Peru, así que estén atentos a un CD que próximamente lanzará The Pain Fucktory. Esperamos verlos muy pronto si logramos concretar una gira por allí. Sería fantástico poder girar por allí. Siempre piensen por ustedes mismos y que viva el Metal!
Por Walter Kohl
Copyright © por METAL-DAZE.com Derechos Reservados.

No hay comentarios:

Publicar un comentario